Инструкция к блютуз-адаптеру Хост Блюз (Host Blues)
Раздел 1. Описание
Блютуз-адаптер Хост-Блюз (Host-Blues):
— предназначен для воспроизведения штатной аудиосистемой звуковых треков по беспроводному соединению Bluetooth (например, с телефона).
— подключается к штатному головному устройству в разъем для внешнего CD-чейнджера и эмулирует его работу.
— комплектуется переходником MiniFit в зависимости от марки, года выпуска автомобиля и модели головного устройства.
— оснащен двумя встроенными разъемами «миниджек 3,5мм» для микрофона громкой связи и внешнего аудио-сигнала AUX.
— позволяет реализовать некоторые функции громкой связи через сопряженный телефон (ответ на звонок, сброс звонка).
На корпусе адаптера (рядом с разъемами миниджек) имеется площадка с перемычками для выбора автомобиля и магнитолы.
Совместимость
Адаптер Хост-Блюз совместим с головными устройствами, которые умеют управлять внешним CD-чейнджером и имеют для этого соответствующий интерфейс и разъем:
- Honda (~2002-2008), мотоцикл Honda Gold Wing 1800 (~2001-2012)
- Subaru (~2002-2008) — Forester, Outback, Tribeca и др.
- Suzuki (~2002-2012) — Grand Vitara, SX4 и др.
- Toyota и Lexus (~1996-2012)
Комплект поставки
- Блютуз-адаптер Хост-Блюз — 1 шт.
- Перемычки (джамперы) – 1-2 шт.
- Кабель MiniFit (для подключения адаптера к магнитоле) — 1 шт.
Варианты переходников MiniFit:
- MiniFit-Honda_6+8
- MiniFit-Honda_GW
- MiniFit-Suzuki_6+8
- MiniFit-Subaru с разветвителем
- MiniFit-Toyota_6+6 с разветвителем
- MiniFit-Toyota_5+7
Раздел 2. Подключение
- Установить перемычки на адаптере согласно машине и магнитоле.
- Подключить кабель MiniFit к разъему на задней стенке магнитолы.
- Подключить кабель MiniFit к адаптеру.
- При необходимости подключить к разъему «MIC» микрофон с 3-контактным разъемом миниджек 3,5мм. Внимание: 2- или 4-контактный миниджек не подойдет.
- При необходимости подключить кабель для AUX к разъему «AUX».
— если в машине установлен внешний штатный 6-дисковый CD-чейнджер или AUX, то от него придется отказаться. CD-проигрыватель, встроенный в головное устройство, сохраняется.
— адаптер чувствителен к окружающей температуре. Если при эксплуатации он находится за пределами своего температурного допуска, то возможно нестабильное поведение. Поэтому при установке не надо обматывать его поролоном, изолентой, размещать рядом с печкой и т.п.
Как правильно изменить положение перемычек
- Выключить зажигание и отсоединить кабель MiniFit (от адаптера).
- Включить зажигание и проверить аудиосистему без адаптера.
- Выключить зажигание.
- Изменить положение перемычек на адаптере.
- Соединить переходник MiniFit обратно.
- Включить зажигание и проверить аудиосистему с адаптером.
Раздел 5. Примечания для Toyota и Lexus
Магнитолы Toyota/Lexus поддерживают разные типы чейнджеров. При подключении, возможно, придется проверить разные положения перемычек на адаптере. См. «Как правильно изменить положение перемычек».
Если разъем Toyota_6+6 занят, то нужно его освободить, кабель MiniFit подключить на это место, штатный разъем в разветвитель. Иногда корректной работе адаптера может мешать внешний 6-CDC. В этом случае нужно обесточить 6-CDC, отсоединив кабель на его задней стенке.
Если разъем Toyota_5+7 занят, то нужно его освободить, кабель MiniFit подключить на это место. Два отдельных провода кабеля MiniFit соединить с соответствующими проводами в штатном разъеме (TX+, TX-). Если в разъеме больше 2 проводов, «TXT» соединить перемычкой с «TX-» (см. распиновку).
Раздел 6. Сопряжение
- включить магнитолу и перевести ее в режим внешнего CD-чейнджера.
- на дисплее магнитолы отобразится надпись «CD-2 Track-4» и прозвучит звуковой сигнал (адаптер в режиме поиска).
- запустить в телефоне поиск и выбрать в списке «Trioma Host—Blues».
- прозвучит звуковой сигнал, подтверждающий сопряжение, и на дисплее магнитолы отобразится надпись «CD-2 Track-2».
После первичной настройки последующие подключения будут происходить автоматически при активации адаптера.
Раздел 7. Режимы работы
Общий режим
Этот режим применим для всех совместимых марок автомобилей. Адаптер Хост-Блюз представляется штатной аудиосистеме как внешний CD-чейнджер (далее CDC). Он активируется при выборе CDC в качестве источника звука. Выбор осуществляется кнопкой CD, DISC, MODE и т.п. Если магнитола имеет встроенный CD-проигрыватель, тогда этот режим может активироваться двойным нажатием кнопки.
Если магнитола находится в другом режиме (например, FM-радио), то адаптер не активен.
Дежурный режим
Применим только для Toyota и Lexus (положения перемычек –00, 01 и 03). В этом случае блютуз-адаптер всегда активен и остается на связи, даже когда магнитола не находится в режиме CDC или вовсе выключена. При поступлении входящего вызова адаптер включит головной аппарат в режим CDC, а сам перейдет в активный режим. После завершения звонка система вернется в исходное состояние. Распознавание телефонного вызова из дежурного режима происходит с задержкой до 2-х секунд. Некоторые формируемые смартфоном сигналы оповещения могут быть восприняты адаптером как сигнал телефонного вызова и вызвать разовый ложный переход из дежурного режима в активный с последующим возвратом в исходное состояние. При установке устройства следует установить перемычки не только в соответствии с типом автомобиля, но и в соответствии с желанием использования дежурного режима.
Раздел 8. Эксплуатация
При воспроизведении музыки или телефонном разговоре через Bluetooth- соединение звуки транслируются от встроенного Bluetooth-модуля. На дисплее магнитолы при этом отображается «CD-2 Track-2».
Если воспроизведение выключено и телефонная связь не используется, то передаются звуки со входа AUX. То есть AUX работает при отсутствии какой-либо активности Bluetooth-модуля. При этом на дисплее «CD-2 Track-4».
При использовании команд управления дисками и треками (диск+, диск-, трек+, трек-) отображение номера диска и трека кратковременно меняется, но потом возвращается к текущему.
При прослушивании музыки через Bluetooth штатными кнопками на магнитоле или на руле можно:
- переключать треки командами «трек+» и «трек-»,
- остановить воспроизведение командой «диск+» или «диск-»,
- регулировать громкость адаптера командами ускоренной перемотки.
При телефонном вызове и во время разговора штатными кнопками на магнитоле или на руле можно:
- «принять/завершить звонок» командами выбора диска или трека.
- регулировать громкость адаптера командами ускоренной перемотки.
В режиме AUX возможно запустить плеер на сопряженном телефоне с помощью команды выбора диска.
Раздел 9. Регулировка уровня громкости
За уровень громкости отвечают несколько устройств:
- магнитола (обычные кнопки громкости на магнитоле или руле),
- телефон (см. настройки блютуз в телефоне),
- адаптер.
Адаптер Хост-Блюз позволяет штатными кнопками ускоренной перемотки регулировать уровень громкости музыки и телефонной связи. При воспроизведении музыки регулируется ее громкость, во время телефонного звонка — громкость разговора:
- для увеличения — нажать и удерживать перемотку вперед,
- для уменьшения — нажать и удерживать перемотку назад.
Внимание: при сопряжении смартфон может изменять уровень громкости в адаптере в зависимости от собственных настроек.


